Chef
Un chef dans l'émission "les escapades de petit renaud" qui m'a marqué avec ces belles lunettes blanches. Par contre son nom m'échappe. A chef seen in a french tv show. I loved his white glasses.
Du soleil et un bon café / Sunny and coffee outside
La vue depuis un café charmant à Rennes, avec le beau temps viendront d'autres croquis ! The view from a coffee shop I like to go to.
Amour, gloire et beauté / The young and the restless
Véridique ! Comme quoi les séries télé ne sont pas loin de la réalité. It really happened like that ! Soaps are based in real life I guess.
Vicia sativa
Un autre dessin mais cette fois ci à l'aquarelle, donc un peu moins de maitrise (çà fait longtemps que je n'avais pas touché au pinceau). Des bd bientôt ! Another drawing but this time entirely made with watercolor (less accurate than the others, I haven't...
Dans le train / In the train
Encore un essai de mêler le subjectif à l'abstrait, toujours avec une photo de Sabine Weiss "dans le train" recherchant un effet plus vaporeux que le dernier portrait. Another research mixing up a portrait and abstract forms, still with a photography...
rides / wrinkles
Je voulais essayer de mêler l'illustration figurative et abstraite pour une fois, je me suis inspirée d'une photo de Sabine Weiss (je n'ai pas pu trouver un lien vers la photo originale, dommage). Je pense que je m'essaierais vers d'autres portraits....
Je sais je sais...
Je sais c'est pourri mais vrai ! Il y en a plein d'autres comme çà :) Not possible to translate the joke as it is based on a french celebrity, anyways it is so bad it isn't worth translating ;)